
Venla Shalin/Redferns
Johnny Depp és Jeff Beck kiadta a zenei című albumot együtt 18 júliusban, de most komoly váddal kell szembenézniük.
A kettőt plágiummal vádolják, mint Guruló kő arról számolt be, hogy dalszöveg a dalukból ' Sad Motherf***in’ Parade Közvetlenül egy bebörtönzött férfi verséből emelik ki Karcsú Wilson .
A szöveg, amelynek másolásával vádolják őket, egy 'pirítós' Hobo I .' Alapján Az őrző , a 'pirítós' a 'fekete népköltészet, rokon a hobo balladiával.'
Depp és Beck dala több sort is lemásol a versből, például egy olyant, amely tartalmazza a dal címét is: „jobb lesz, ha megpróbálsz ebben az árnyékos sarokban tartani a segged, mert ha jön a férfi, szomorú anya leszel*** parádén.'
A 'Hobo Ben' egyik része a következő: 'Tudom, hogy rongyos vagyok, de nincs bűzöm/És Isten áldja azt a hölgyet, aki vesz nekem egy italt. / A nehéz csípős Hattie nevetve fordult Nadine-hez/ És azt mondta: 'Annak a funky anyának igazán szüksége van, gyermekem, az egy fürdő.'
Ehhez képest a „Sad Motherf***in' Parade” dalszövegei szinte szóról-szóra megegyeznek, mint például a következő sorok: „Tudom, hogy rongyos vagyok, de nincs bűzöm”, „Isten áldja meg a hölgy, aki vesz nekem egy italt' és „Amire annak a funky anyának igazán szüksége van, az a fürdés.'
' Hobo I Wilson más verseit és dalait egy folklorista tudós rögzítette Bruce Jackson , aki az 1960-as években találkozott Wilsonnal a Missouri állam büntetés-végrehajtási intézetében.
A felvételeket összegyűjtötték és Jackson 1974-es könyvében publikálták, Merítse A**-ját a vízbe, és ússzon, mint én . Két évvel később Wilson dalként adta elő műveit egy azonos nevű albumon.
Jackson beszélt vele Guruló kő a plágiumról, mondván: 'Az egyetlen két sort találtam az egész darabban, amelyben [Depp és Beck] közreműködött, a 'Big time anyf***er' és a 'Bust it down to my level.'
Így folytatta: 'Minden más Slim előadásából származik a könyvemben. Még soha nem találkoztam ilyesmivel. 50 éve publikálok dolgokat, és ez az első alkalom, hogy valaki csak úgy letépett valamit, és feltette a saját nevét. Rajta.'
Jacksonnak van egy fia Michael Lee Jackson aki ügyvédként dolgozik olyan ügyekben, amelyek szellemi tulajdont érintenek, mint ez.
Ő mondta Guruló kő, 'Véleményem szerint egyszerűen nem hihető, hogy Johnny Depp vagy bárki más leülhetett volna és megalkothatta volna ezeket a szövegeket anélkül, hogy szinte teljesen átvette volna apám felvételének és/vagy könyvének valamelyik verziójából, ahol megjelentek.'
Depp és Beck albuma, 18 , csak ők ketten a „Sad Motherf***in’ Parade” szám dalszerzőiként szerepelnek.
Jackson és fia állítólag jogi lehetőségeket fontolgat, remélve, hogy megtalálják a módját a dal megfelelő szerzőinek feltüntetésére.
Mert ' Hobo I ' és Wilson más verseit általában szóban adták elő, és valószínűleg Jackson könyvén kívül nem jegyezték fel sehol, valószínűleg ő a vers szerzője az Egyesült Államok szerzői jogi törvényei szerint.
Azzal kapcsolatban, hogy mit remél ebben a helyzetben, Jackson világosan kifejtette a válaszát: 'Ha [az album] fogy, Johnny Depp sok pénzt keres rajta. Ha ez neki megy, vagy valahova ami segít azoknak az embereknek, akik ezt a kultúrát létrehozták?”
Sem Depp, sem Beck nem reagált nyilvánosan a vádakra.
További hírek: