Bryan Cranston a Kevin Hart-tal való együttműködésről a The Upside-ben és mit várhatunk a Breaking Bad filmtől

Emmy-díjas Breaking Bad TV sztár, Bryan Cranston A 62 éves, a nagy képernyő felé tart A Felfelé (Január 11.). A jó érzésű dráma az igaz- élet barátsága Phillip Lacasse (Cranston), egy siklóernyõs baleset után megbénult milliárdos, és a Dell ( Kevin Hart ), az újonnan feltételesen szabadlábra helyezett ex-con, akit élő gondozóként alkalmaz.

Phillip és Dell nem különbözhetnek egymástól jobban. Mitől működik barátságuk?

Nem vártak semmit egymástól. A Dell másfajta hozzáállást képviselt, amelyet Phillip üdítőnek és őszintének talált.

Milyen kihívásokat jelentett számodra a film?

A fizikai kihívás, hogy nem tudja használni a testét, kivéve a nyakat és a fejet, valamint az érzelmi kihívás. Beszéltem több kvadriplegissel, és megbeszéltem életüket, érzelmi állapotukat és azt, hogy milyen érzés volt elveszíteni ezt a mobilitást, és hogy a mindennapi küzdelem.

Kevin Hart nagyon széles vígjátékáról ismert. Volt-e aggodalma vele kapcsolatban egy ilyen filmben, ahol több finomság van?

Kértem, hogy ebédeljek vele, találkozzak vele csak egyedül. Elolvastam a forgatókönyvet, és imádtam. Nagyon jól sikerült. Jon Hartmere , aki megírta, fantasztikus munkát végzett. Mondtam a feleségemnek, hogy azt akarják, hogy Kevin legyen gondnok, ő pedig azt mondta: Vicces, de tud-e cselekedni? És azt mondtam, nem tudom. Ebédelni akartam vele, hogy megérezzem. Amikor összejöttünk és ebédeltünk, elkezdtünk erről beszélni, és meg akartam tudni, hogy tudja-e, hogy ez nem vígjáték. Itt igazán ki kell alakítania egy karaktert, és az ő karaktere viszi tovább a történetet.

Phillip be van zárva. Dell az, aki előremozdítja a történetet, és minden változást végrehajt Phillip életében és saját életében. Szükség van tehát egy erős színészre, hogy képes legyen nemcsak kialakítani saját karakterét, megkülönböztetett karakterét, és őszinte legyen ebben, hanem arra is, hogy képes legyen vállára venni a felelősséget.

Majdnem két és fél éve elhagytam azt az ebédet, és hazajöttem, a feleségem pedig azt mondta: Nos? És mondtam: Meg tudja csinálni. Azt mondta: Honnan tudod? És azt mondtam, nem tudom, honnan tudom, csak érzem.

Amit a filmben látsz, azt éreztem. Okos srác. Néha a stand-up humoristák nem kapják meg az elismerést intelligenciájukért, mert mesélnek poénok állandóan, és némi gúnyolódás tapasztalható a stand-up humoristákkal szemben, talán a komolyságuk hiánya miatt.

De olyan fantasztikus munkát végzett. Nemcsak ezt a karaktert fejlesztette ki, hanem valóságosnak és őszintének érezte magát. Nagyszerű jelenlét volt a forgatáson. Mindannyian nevettek, de nagyon kedves is volt. Félelmetes időnk volt. Nem volt rossz alma, és ennek sok köze van a hangszín beállításához, és a hangnem az egyik, hogy ezt a munkát elvégezzük, de szórakozni is fogunk vele.

ÖSSZEFÜGGŐ: Kevin Hart nettó értéke

Mit reméltek azok a quadriplegikusok, akikkel remélte, hogy a film elmondja állapotukat?

Annyit tulajdonítok annak, amit meg tudtam tenni, a Phillip karakterének fejlesztéséig, a férfiaknak és azoknak a hajlandóságának tulajdonítani, hogy hajlandóak legyenek hozzám beszélni. Nem volt mindig könnyű nekik. Azt akarták, hogy az emberek tudják, milyen mélységben kell megküzdeniük a normális mindennapokkal, amit természetesnek veszünk, és ez szemre nyitott számomra.

Az sem veszett el rajtam, hogy arra kértek, hogy legyek az a szereplő, nem mozgássérült színész, hanem cselekvő színész, és mit jelent ez? Így arra gondoltam, hogy a nehézségekkel küzdő vagy fogyatékossággal élő szereplőknek nincs lehetősége az iparunkban, és ebben rejlik a fehér kiváltságok alaptémája is. Csak kibékülök mindezzel, de a mi felelősségünk egy szórakoztató film elkészítése.

A társadalmi változás és a társadalmi tudatosság a szórakozáson keresztül valósul meg a legjobban, nem pedig egy film didaktikai leckéjén keresztül. Ezt senki sem akarja látni, és ezért nagyon örülnék, ha ez a film egyszerre lenne szórakoztató, érzelmileg hatékony, kielégítő, és olyan témái lennének, amelyek az embereket elgondolkodtatják, sőt beszélgethetnek is róluk.

Milyen beszélgetést folytatott Ön és az igazi Phillip?

Beszéltünk néhányszor. Most 65 éves, Marokkóban él, házas és még mindig barátok a Dell-lel. Nemrég azt mondta nekem, hogy meglepte, hogy még mindig életben van, mert jelentősen túllépte a mozgásképtelen ember várható élettartamát. Azt mondtam, örülök, hogy ezt hallom. Arra biztatom, hogy jöjjön az Egyesült Államokba, ha csak lehetséges, a film megnyitójára, és azt mondta, meglátja, lehetséges-e. Nyilvánvalóan nagy megpróbáltatás utazni valakinek, aki ilyen helyzetben van, szóval meglátja.

Jelenleg a Broadway-n vagy Hálózat , amely eredetileg filmként jelent meg 1976-ban. Hogyan érzi ezt most?

Elképesztően jól. Karakterem, Howard Beale a közönség felé siet, amiért nem olvas és a televízió rabja. Kiderült, hogy a függőség egyáltalán nem csökkent. Valójában megnőtt.

A darab olyan kérdésekkel is foglalkozik, mint az álhírek?

A televízió természetesen most a mi kezünkben van, és ez a kényelmi tényező csak növelte a függőséget. Csak igazán elképesztő, hogy akkor hány témát írtak, amelyek még mindig igazak, sőt, a mai világban tovább fokozottak és megvilágítottak. A hamis hírek, a propaganda és a csomagolási történetek teljes kiadása a hírek napirendjét szolgálja.

Mit tud mondani a közelgőről Breaking Bad film?

Tényleg nem tudok sokat mondani, csak azért, mert hallottam a pletykákat, mint bárki más. Nem olvastam forgatókönyvet. Arra gondolok, hogy benne vagyok? Ha benne vagyok, akkor halott vagyok, tehát visszaemlékezésekben van az egész? Vagy évekkel azelőtt? Mi történik?

Amikor csináltad Malcolm középen , valaha is elképzelte, hogy karrierje eléri a mostani magasságokat?

Reméltem, hogy lesz alkalmam, de nem tudni, hogy megkapja-e valaha is, és ez minden színésznek szüksége és vágya, hogy lehetőség legyen rá. Nem olyasvalaki, aki átadna nekik valamit, de csak adjon egy esélyt, hogy bemenjek és megmutassam, mit érzek képesnek megtenni. Felajánlották nekem az LBJ szerepét a Broadway-n a zeitgeist és a hatalmas vihar miatt Breaking Bad létrehoztam, és hálás voltam a lehetőségért, de tudom, miért jött ez, és egyszerűen nem fogok ajándék lónak nézni a szájába. Szánok erre az időre, és most megpróbálom kihasználni ezt, és nagyon örültem, hogy ezt megtehettem.