Gottamentor.Com
Gottamentor.Com

Az új, csillagokkal tarkított gyilkosság belsejében az Orient Expresszben



MOTOE.Train-FTR

Tizenöt ember száll fel a vonatra. Gyere reggel, az egyik halott lesz, és a többiek szinte gyanúsítottak. Mi történt? Olyan klasszikus gyilkossági rejtély, hogy csak egy ember készíthette el.

Több mint 80 évvel a detektívregényként való megjelenése után, és több mint négy évtizeddel az első filmként történő adaptáció után, a film új, sztárokkal teli változata Agatha Christie ’S Gyilkosság az Orient Expresszen gőzölög a nagy képernyőn november 10-én. Johnny Depp , Michelle Pfeiffer , Judi Dench , Daisy Ridley , Penelope Cruz , Willem Dafoe mások pedig a fedélzetre jönnek, hogy gyanús karaktereket játsszanak a világ minden sarkából.

Természetesen mindenki - a gazdag özvegyektől a diplomatáig, az orvosig és az arisztokratáig - ártatlanságot állít. Hagyja Hercule Poirot nyomozónak, a 33 Christie-regény hősének a mesterét, hogy kiszagolja a kettősséget és a megtévesztést.


Bár a klasszikus egység 1934 óta létezik, a történet még mindig frissnek tűnik, mondja az új film rendezője, Kenneth Branagh ( Thor , Hamupipőke ), aki a legendás belga silányt is játssza. Amikor újraolvastam, felmerültek a kérdések: Miért ölne meg civilizált ember valakit? Általában szenvedély bűncselekmény? Bosszúból cselekszenek az emberek? És ha a bosszú működik, úgy érzik, hogy az emberek megtisztulnak?

Christie mese adaptációs sávja már magasra került, köszönhetően a rendező Sidney Lumet 1974-es filmjének (lásd: Gyilkosság, akkor és most), amelynek főszereplője Albert Finney, Lauren Bacall, Sean Connery és Ingrid Bergman volt Oscar-díjas előadásban. Az új stáb szerint jutalom jár, ha egy új együttes részese lehet, aki ismerős szerepeket vállal.


Aki ismeri Agatha Christie-t, tudja, hogy gazdag története van a legjobbak legjobbjainak vonzásában, mondja Josh Gad (36), aki LeFou-t játszotta Szépség és a szőrny és Olaf hangja volt bent Fagyott . A közönség számára a legnagyobb különleges hatás, ha ezt a hihetetlen szereplőket egy képkockában látják.

Nem bánom, hogy vállalok valamit, ami már létrejött - mondja Hamilton Tony győztes Leslie Odom Jr. (36), aki Dr. Arbuthnot orvost és háborús veteránt alakítja. Odom összehasonlítja az átdolgozást az úttörő új produkcióival Hamilton musical az egész országban. Azt vesszük, amit mások hoztak az asztalra, és hozzáadjuk a saját pörgetésünket.

Az 56 éves Branagh még némi pörgés mellett is ragaszkodott Christie 1930-as évek eredeti beállításához abban a reményben, hogy a közönség értékelni fogja azt az időt, amikor az utazás egzotikus élménynek számított, és nem csak egy másik hely a Candy Crush játékához vagy fülhallgatón történő zenehallgatáshoz. Olyan világban élünk, mondja. Olyan helyre akartam vinni az embereket, ahol láthattátok a világ múlását. Van benne valami varázslat.

Christie regényei, mint pl És akkor nem volt semmi és Az ügyészség tanúja , 1937 óta több tucatszor adaptálták filmekké. Gyilkosság az Orient Expresszen szülte az 1974-es drámát, valamint a 2001-es tévéfilmet Alfred Molina, Meredith Baxter és Leslie Caron főszereplésével, valamint a brit sorozat 2010-es tévés epizódját Agatha Christie Poirot-ja . TV-k 30 Rock ha egyszer parodizálta, és minden mozi vagy televíziós műsor egy feszült pillanattal a vonaton valamiféle tiszteletet ad, szándékos vagy sem.


Az új film szereplői közül sokan nagyon jól ismerték Christie-t és munkásságát. De Gad elismeri, hogy nem tartozott közéjük. Nem voltam valaki, aki felnőttem olvasás közben, bármilyen szentségtörőnek tűnhet. Most teljesen megszállott vagyok. Értem az okát, miért, azon kívül Shakespeare és a Biblia, Christie leginkább elfogyasztott szerzője odakint. Könyvei kitörölhetetlenek. Olyanok, mint romantikus és magával ragadó mostanában, amikor először kiadták őket - a lapforgató lényege.

Fotók: Lásd: 1974 Gyilkosság az Orient Expresszen Öntvény

Álomszereplők

Minden inkarnációjában Gyilkosság az Orient Expresszen , a bajuszos Poirot-t durva, erősen szkeptikus és alapos jellemzi. Poirot mindig az igazságot keresi, és a rendező is - mondja Branagh, egy veterán brit színész, aki nemrégiben Bolton haditengerészeti parancsnokként is megjelent Dunkerque . Egy nap Willem [Dafoe] azt mondta nekem: „Poirot vezeti a nyomozást, és te vezeted a filmet.”


Az álomszereplők összeállításának elősegítése érdekében Branagh megkereste egy régi barátját, aki a 80-as évek végén két darabban rendezte. Barátai Judinak hívják. Mások Dame Judinak vagy Dame Dench-nek hívják. Judi a londoni West End-en játszott, mondja. A színfalak mögé mentem, és bemutattam neki a kezdőbetűivel hímzett selyemkendőt, és betettem egy dobozba, rajta a karaktere nevével. Ha ismeri a történetet, meg fogja érteni. Volt benne egy jegyzet, amely így szólt: „Szeretnél Dragomiroff hercegnőt játszani?” Azt mondta: „Igen, igen, igen!”

Dench egyszer sem bánta meg a gyors döntést. A filmet készítve, arisztokrata orosz matriarchaként, szép ruhában ültem körül, és csodálatos ékszereim voltak! - mondja a színésznő, aki Oscar-díjat kapott alakításáért Elizabeth királynő a filmben Szerelmes Shakespeare .

A 82 éves Oscar-nyertes aláírásával hamarosan sokan mások következtek, izgatottan várták az együttműködést egy elismert együttesben - és egyes esetekben újra találkozhattak régi barátaikkal és volt társsztárjaikkal. Gad és Odom együtt vettek részt a pittsburghi Carnegie Mellon Egyetemen. Dench és Depp különösen emlékezetes élményben volt része a 2011-es évek forgatásának A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken .

Beugrott egy hintóba, amelyben ültem, megharapta a fülemet, és levette a fülbevalóm - emlékszik vissza Dench. És akkor talán másfél év múlva hirtelen visszaadta nekem a fülbevalót. Konyhájában van bekeretezve.


A 43 éves Cruz számára Pilar Estravados spanyol misszionárius szerepe - a karakter nevét Christie könyvéből vették át Hercule Poirot karácsonya - különösen vonzó volt. Pilar különbözött minden olyan karaktertől, akit valaha játszottam, és különbözött önmagamtól - mondja a színésznő, aki Donatella Versace-t fogja ábrázolni a következő évadban Amerikai krimi . Volt időm felfedezni őt. Amikor fiatalabb voltam és évente négy filmet készítettem, nem volt időm felkészülni. Kihagytam valamit, ami valódi volt boldogság . Most megismerhetem ezeket a kalandokat.

Kvíz: Mennyire ismered Agatha Christie-t?

Első nap az iskolában

Január első napján a szereplőgárda a Londonon kívüli helyszínre került, ahol a hangulat hasonlított az iskola első napjára. Amikor egy négykocsis vonat hatalmas másolata előtt álltak (a mozdony motor mellett), félénkek voltak és a testbeszéd furcsa - mondja Branagh. Néhány nagyon-nagyon csendes volt.


Ridley, 25, akit Jedi harcosként Rey-ként ismernek az újban Csillagok háborúja filmeket, egyetért. Gondoltam magamban, Nem kellene itt lennem , mondja a színésznő, akinek meghallgatni kellett Mary Debenham nevelőnő szerepét, Odom Dr. Arbuthnot titkos barátnőjét. Olyan emberek vettek körül, akik évekig dolgoztak, és újra és újra bizonyítottak. Én sem tettem. Készítettem egy filmet, amiben nagyon kedvesek voltak az emberek. Annyira ideges voltam!

Branagh lépett először a vonatra. Egy érzelmes Pfeiffer (59), aki a szájbarágós turista özvegyet, Caroline Hubbardot játszotta, követte. Azt mondtam: „Jól vagy?” - emlékezett vissza. Azt mondta: „Éppen most láttam Judi Denchet, és sírni akartam.” Aztán mindannyian folytatták.

Dench még mindig nem nagyon érti a felhajtást. A legkevésbé sem vagyok megfélemlítő! ragaszkodik hozzá. Az emberek rossz ötletet kapnak. Három királynőt játszottam 60 év alatt, így az emberek azt hiszik, hogy nagyszerű vagyok. Inkább utazó színésznek gondolom magam.

A nap vége előtt az együttes leforgatta a film legbonyolultabb jelenetét, amelyben Poirot kihallgatja az összes utast. Azt hittem, hogy ez egy hiba a menetrendben - mondja Cruz. Szándékosan tette, hogy az első napon elkapja a félelmet és a bizonytalanságot!

A tökéletesen arányos vonat belseje (amely egy mérföldnyi valódi vágányon haladt a hangszínpadon belül) gyorsan vezetett a szoros kötéshez. A felvételek között a 62 éves Dafoe, aki Gerhard Hardman német professzorként volt a fedélzetén, a jóga szeretetéről beszélt. A 79 éves brit színész, Derek Jacobi, aki Johnny Depp karakterének inasát, Mastermant alakítja, megosztotta keresztrejtvény puzzle nyomokat.

Gad játszik Hector MacQueen-t, Depp gazdag, titkolózó amerikai üzletemberének, Edward Ratchettnek az asszisztensét. És még mindig nem tudja túltenni magát, hogy a rejtélyes 54 éves A-lister csillag Karib-tenger kalózai franchise és több tucat másik film hívta meg, hogy lógjon a pótkocsi között a felvételek között, ahol vicces YouTube-videókat néztek.

Nem volt „szupersztár vagyok, kérem, maradjon karnyújtásnyira” - mondja Gad. Ott ülnénk és ácsorognánk, mint a 13 éves fiúk. Akkora izgalom volt, mert olyan azonnal kapcsolatba hozható és elbűvölő.

Amint azt mondtam, hogy „Vágj!”, Nagy vidámság támadt, mondja Branagh. De amikor a kamera elgurult, intenzív volt a koncentráció. Olyan érzés volt, mintha a Harlem Globetrotters-szel dolgoznánk együtt. Senki sem akarta ledobni a labdát. Mindenki a játék élén állt.

Szórakoztató játékok

Az off-time-ban valójában elvágtak és játszottak. Branagh szeretett olyan pop-vetélkedőket tartani, mint például arra kérni a társsztárokat, hogy nevezzék meg a nem német szót, amely egyesíti Cruzot és Dench-et. Hirtelen Leslie [Odom Jr.] olyan volt, mint egy agár, aki felfelé rohan a vonat elé, emlékeztet Branagh. Azt kiabálja: Kilenc! Kilenc! ’(Mindkét színésznő a musical 2009-es adaptációjában jelent meg ezzel a címmel, amely úgy hangzik, mint a német Nem .) Ridley szerint megbotránkoztatva próbálta megnevezni, melyik két Shakespeare-darab kezdődik egy nő beszédével. (Dench tudta, hogy a válasz igen Macbeth és Minden jó ha a vége jó .)

Az egyetemen tanultam Shakespeare-t, de olyan színészek jelenlétében voltam, akiknek nevei előtt voltak urak és nevek - mondja Gad. Nem volt esélyem!

A mulatság és játékok során Branagh szerint a színészek képernyőn megjelenő személyiségei megnyilvánultak. Leslie kegyes volt, Judi áthatolhatatlan, Derek lopakodó, Josh féktelen és Johnny örömmel keverte az egészet. Olyan volt, mintha mindannyian az Agatha Christie táborban lennének!

A csoport pénteken este rendesebb lett, amikor a szállodájuk kertjében találkoztak, elfogyasztottak néhány óraszám utáni italt és eljátszották a Kinek-csaló-félék Farkasember játékot. Hoztam magammal, mert úgy gondoltam, hogy jó színészi gyakorlat lesz - magyarázza Cruz. Titkok megőrzéséről, bizalomról és hazugságokról szól. A gyakorlat teljes öntött függőséggé vált - mondja Odom. Órákig játszottunk, jóval szombat reggelig. Mi voltunk a legnagyobb majmok.

Kapcsolódó: Játszd a játékot, amelynek szereplői Gyilkosság az Orient Expresszen rabja volt

Branagh szerint a játékosság a képernyőn megjelenik. Végül is egy erős együttes kulcs a szorosan szövött és szigetelt gyilkossági rejtélyhez. A kapcsolatnak ott kell lennie - jegyzi meg - És itt olyan erős, mint még soha nem láttam. Csak annyit kellett tennem, hogy megragadtam ezt az energiát.

A rendező alig várja, hogy új közönség előtt mutassa be a régimódi thrillert. Régi iskola széles képernyős kamerákkal forgatta, mert olyan filmet akartam készíteni, amelyet az emberek nagy képernyőn látnak. Megnézheti és hallja a vonatot. Van benne izgalom.

Ridley látja Gyilkosság az Orient Expresszen a szokásos speciális effektusú extravaganciák - köztük a következő filmjét - friss alternatívájaként Csillagok háborúja: Az utolsó jedik , amely december 15-én nyílik meg. Ebben a korban ezek a hatalmas filmek vannak, és minden ütem, tempó, tempó - mondja. Szép menekülés egy lassabb történet, amely egy olyan helyen tárul elénk, ahonnan az emberek nem tudnak elmenekülni, és csak nézni, ahogyan a vonaton ülnek olyan emberek, akik esetleg rosszat tettek, és nézik, ahogy valaki megpróbálja kitalálni.

Valóban, van oka annak, hogy egy 83 éves rejtély kitart.

Amikor úgy gondolja, hogy tudja a választ, az teljesen váratlan irányba fordul - mondja Cruz. És annyiszor fordul elő! Annyi réteg van, hogy egy 18 és egy 80 éves kapcsolatba léphet vele. Ez egy olyan történet, amely soha nem fog megöregedni.

Hallgassa meg Kenneth Branagh Read igazgatót Gyilkosság az Orient Expresszen