
Sunset Boulevard/Corbis a Getty Images segítségével
Az egyik legfenyegetőbb része a Csillagok háborúja gazember Darth Vader a mély hangja, hála szinkronszínészének, James Earl Jones .
A 91 éves színész csaknem fél évszázadon keresztül hangoztatta Vadert számos különböző projektben, de nemrég úgy döntött, hogy visszalép a szereptől.
A franchise tervei szerint a karakter a jövőben (remélhetőleg) ugyanúgy szól majd, de ahelyett, hogy Jones végezne minden munkával, a hangot A.I.
Közeli kép James Earl Jones amerikai színészről, fejhallgatóval a fején, amint mikrofonban beszél egy hangstúdióban, Hollywoodban, Kaliforniában, 1991. július 10.
Edmund Eckstein/Getty Images
Matthew Wood , az észak-kaliforniai Skywalker Sound hangszerkesztője elmagyarázta, hogyan történt ez a beszélgetés során Vanity Fair , '[Jones] megemlítette, hogy szeretné felszámolni ezt a karaktert. Hogyan tovább?
Wood elmagyarázta, hogy megmutatta Jonesnak a szintetikus beszédművészhez hasonló emberek munkáját Bogdan Beljajev , aki az ukrán induló Respeechernél dolgozik, és engedélyt kapott arra, hogy az archív felvételeket „egy szabadalmaztatott A.I. algoritmussal” kombinálva új beszélgetéseket generáljon a jövőben. Csillagok háborúja projektek.
Jones beleegyezett, és így van Vader sorai Obi-Wan Kenobi létre lett hozva.
Wood szerint Jones „jóindulatú keresztapaként” irányította az előadást a műsorban.
Mindez a munka akkor zajlott, amikor Oroszország megtámadta Ukrajnát, ami arra késztette a Skywalker Soundot, hogy megpróbáljon egy kicsit visszahúzódni, aggódva Respeecher biztonsága miatt. De ahogy Wood mondta, Respeecher azt hitte: „Dolgozzunk, dolgozzunk a viszontagságokkal szemben, tartsunk ki.”
Után Obi-Wan Kenobi kiadták, Vanity Fair jelentette, hogy „Jones család elmesélte Woodnak, mennyire elégedettek a munka eredményével, tisztelegve a színész előtt, aki tiszteli azt, hogy sok éve hangot adott a galaktikus zsarnoknak.'
Jones és családja jóváhagyása minden bizonnyal megadja a Skywalker Soundnak, a Respeechernek és a Lucasfilmnek bizalom hogy továbbra is bevonhatják Vadert Csillagok háborúja innovatív technológiájuk révén, de csak az idő eldönti.
További hírek:
