Sally Field megnyitja a szexuális visszaélések túlélését és a boldogulást a férfiak által uralt vállalkozásokban

A magasba halmozott kartondobozok vannak Sally Field Nappali. Szörnyű teherhordó patkány vagyok - mondja nevetve az Oscar-díjas színésznő, miközben egy sarokszekcionált kanapéba telepedik a kaliforniai Pacific Palisades otthonában.

De míg annyiszor megmozdult benne élet hogy elvesztette a számát, ezek nem egy újabb túra dobozai - legalábbis még nem. Tele vannak olyan oldalak, amelyeket kézzel aláír, hogy az első memoárjának 28 000 példányába kössék, Darabokban , most kint. A nyers és leleplező élettörténet, amely részleteket tartalmaz arról, hogyan győzte le fájdalmas, bántalmazó gyermekkorát, újabb diadala a szeretett kétszeres Oscar-díjasnak, akinek két házasságából három gyermeke és öt unokája van.

A 71 éves Field farmernadrágban és fehér blúzban van, mezítelen lábát jól kopott Birkenstock szandálban, amelyet egy fából készült dohányzóasztalra támasztja, ahol egy Emily Dickinson versek halom könyv tetején ülnek. Úgy néz ki - valahogy mégis - lehetetlenül fiatal.

A genetika, mondja, annak a folyamatosan lányos minőségnek, amelyet egész életében megélt.

Hallottam olyanokat, akik azt mondták, hogy mindig is a szomszéd lány voltam, az egész amerikai lány - mondja Field, és leveszi fekete keretes szemüvegét, és dörzsöli a szemét.

Azt hiszem, a valóságban az én történetem - egy 40-es években született és 50-es években nőtt nőről, aki egy férfiak által dominált vállalkozásban, egy férfiak által dominált háztartásban és egy férfiak által uralt társadalomban nőtt fel - azt hiszem, hogy mind hogy átéltem, és némelyikük nem túl könnyű ... Szünetet tart. én am az egész-amerikai lány. Mert azt hiszem, ezt a nők van keresztül ment.

A kaliforniai Pasadenában született, idősebb testvérével, Ricky-vel együtt édesanyjuk, Margaret, egy dadogó színésznő (akit Field Baa-nak hívott) és apa, Dick. Szülei nagyon fiatalon elváltak, és amikor Field 5 éves volt, anyja feleségül vette a kaszkadőrt Jock Mahoney ; Field fiatalabb húga, Princess, hat hónappal később született. Ettől kezdve az élete soha nem volt ugyanaz.

Gyermekkoromban volt egy olyan traumám, amely képtelen volt a jövő felé tekinteni - mondja. Amint Field emlékirataiban részletesen elárulja, éveken át tartó érzelmi és szexuális bántalmazást tett mostoha apja kezébe. Tehát fiatalon befelé fordult, konfliktusos és zavart, túlélési ösztönei mindig éberek voltak mostohaapja kegyetlen viselkedése miatt.

Csak 12 éves korában találta meg a menekülés és az üdvösség első jeleit, amikor középiskolai drámaosztályában színpadra lépett. Életem olyan meghatározott pillanatában történt, hogy ez szállított, mondja. Úgy éreztem, hogy a nyomás megszűnt - voltam ingyenes . Ennek ellenére a színészi karrier folytatása soha nem jutott eszébe, csak a középiskola elvégzése után.

Kapcsolódó: Sally Field 10 legcsodálatosabb szerepe

„Az élet rám nézett”

1964-ben a stúdió casting vezetője - és mostohaapja egyik barátja - látta, hogy a Field meghallgatást hajtott végre, és meghívta egy interjúra. A nyár végére új tévésorozatba került, Gidget , egy szörfözõ, fiúbolond tinédzserrõl. Az élet rám nézett, mondja, amikor nem tudtam kinézni magamnak.

Azok a hónapok a forgatás Gidget fiatal életének legjobbjai voltak. Minden pillanata olyan volt, mint egy háromfogásos étkezés az éhezők számára, ennek a teljesen idilli életnek köszönhetően, amelyet élt - mondja Field of Gidget napfényes, derűs tévés létezése - annyira különbözik saját tizenéves valóságának sötétségétől. Ruhája, háza, szobája és lánya apa [színész Don Porter ]! Minden másodperc abszolút örömteli volt. Bár a bemutató csak egy évadig tartott (és a törlése után ismételt futamokat szerzett kultikus rajongónak), Field hivatalosan a térképen volt, és úton volt.

Következő nagy televíziós szerepe azonban az egyik legnagyobb sajnálat: amikor az 1967–70-es sitcomban vezető szerepet vállalt A repülő apáca , egy apácát játszott, olyan vékony, hogy egy szellő megemelte és lehetővé tette, hogy szárnyaljon. Fieldnek kétségei voltak a részével kapcsolatban, főleg utána Gidget , és úgy érezte, valami olyasmit kell keresnie, ami nem annyira testes és kempinges. Mostohaapja, Jocko - jellegzetesen igényes mozdulattal - arra késztette, hogy vegyen részt benne. Nem volt elég mérföld a nyergemben vagy az erőm a lábamban, hogy megbízhassak magamban - mondja Field, és megbarlangoztam.

A műsor három évadján csapdában éreztem magam, mondja. Amolyan járkáló gége voltam. Bárhová mentem, az emberek nevettek rajtam. Megaláztak. Az emberek arra gondoltak, hogy ki vagyok én, ez az egydimenziós lány.

A forgatás első évada után Field megnősült Steven Craig , középiskolás kedvese. Hét évig házasok voltak, és született fiuk Peter (ma 48, regényíró és forgatókönyvíró) és Eli (46, forgatókönyvíró és rendező). Ezután híresen randevúzott színésszel Burt Reynolds , aki szeptember 6-án hunyt el 82 éves korában, körülbelül öt évig, miután együtt játszottak az S-ben mokey és a bandita (1977). Először szórakoztató volt a kapcsolatuk, de az emlékirataiból kiderül, mennyire ingatag és irányító volt Reynolds. 1984-ben Field feleségül vette (kilencéves) második férjét, filmproducert Alan Greisman , és született fia Sam (30, ma író és producer).

Valóban három nagyon különböző - nagyon, nagyon, nagyon különböző - férfi, mondja Field házasságairól és Reynoldshoz fűződő kapcsolatáról. 1993 óta egyedülálló, kellemes és udvarias, hogy miért nem sikerült mindegyikük. Mindegyiknek voltak látványos dolgai, [de csak] akkor nem feltétlenül esett egybe velem akkor - ami nem az ő hibájuk volt, tudod? Csak azok vagyunk, akik vagyunk.

Összefüggő: Emlékezve Burt Reynoldsra és legismertebb szerepeire

Mi igazán mint ő

Filmezés közben A repülő apáca , Field bemutatkozott a híres színészstúdióban. Újra belemerülve az intenzív színpadi színészi gyakorlatokba, kivirágzott, szerepeit a TV-ben és a filmekben folytatott változatosabb munkákra terjesztette ki. Emmy-díjat nyert az 1976-os tévéfilm főszereplésével Sybil , egy fiatal nőről, több személyiséggel, és a Legjobb Színésznő Akadémia-díjjal Norma Rae (1979), egy női gyári munkás történetén alapul, aki a helyi textilgyárának egyesítéséért küzdött. Amikor újabb Oscart nyert Helyek a szívben (1984), végül teljesen érvényesnek érezve magát, a történelem egyik legemlékezetesebb beszédét tartotta - amelyet szinte mindig tévesen idéznek. Nem azt mondta, hogy kedvellek, nagyon szeretsz. Azt mondta, nem tagadhatom azt a tényt, hogy kedvelsz. Most kedvelsz.

Azok Oscar (2013-ban őt is jelölték a legjobb női mellékszereplőnek Mary Todd Lincoln ban ben Lincoln ) üljön le egy könyvespolcra a nappalijától, más emléktárgyak mellett. Érdekesség, hogy a Nintendo videojáték Linkjének hatalmas akciófigurája közelében vannak Zelda legendája . Legidősebb unokám és én megszállottan játszom Zelda - magyarázza. Tölti a hétvégét, mi pedig nem csinálunk mást, csak játszunk Zelda . Egy nagyon különleges férfit kell megköszönnie, aki bemutatta neki a játékot: Robin Williams .

Összefüggő: Robin Williams 25 legjobb idézete a tévéből és filmekből

Filmezés közben Mrs. Doubtfire (1993) San Franciscóban, Field azt mondja, hogy társszereplője Williams (akinek a mostani 29 éves lányát Zeldának hívják) meglátogatná őt és akkor 2 éves fiát, Samet abban a házban, amelyet béreltek a Termelés. Robin átjön, emlékszik rá, és játszani fog Zelda , vagy valami más játék. Williamsre gondolva kezdi felsorolni azokat a nagyszerű vezető férfiakat, akikkel megtiszteltetés volt együtt dolgozni, többek között Tom Hanks , Paul Newman , Jeff Bridges , James Garner és Daniel Day-Lewis . Ó, fiú, olyan szerencsés voltam, mondja.

Field elkezdett dolgozni a könyvén, Darabokban , abban az időben, amikor elkezdett dolgozni Lincoln szemben Day-Lewisszal. Először azt mondja, hogy csak a toll papírra vetése volt, sürgősen hajtva a szavakat, hogy gyermekkori traumáit írásba foglalja. Nem feltétlenül arra gondolt, hogy kiadják.

A fejlődés minden

Tudtam, hogy rá kell jönnöm, miért nem vagyok békében - mondja. Valami gangrenous nőtt rajtam minden nap, ez az érzés, hogy meg kellett találnom, mi fojtogat. Mint kiderült, történetének az a része, amire a legjobban szüksége volt, megértette az anyjával való bonyolult kapcsolatát. Azt hittem, hogy mindent megtettem, mielőtt anyám elhunyt [2011-ben], és mégis, amikor elment, nem tudtam pihenni. Csak írásban láthattam mindezt, perspektívába helyezhettem az egészet, letehettem a darabokat és mindet a helyükre tettem. Hét évvel később ezek a szavak az ő emlékirataivá váltak, Darabokban .

Mi most egy tipikus nap Field számára? Ilyen nincs, mondja. Még soha életemben nem volt tipikus nap. Ha nem dolgozik, időt tölt gyermekeivel és unokáival, és azt mondja, hogy csak néhány nagyon jó barátja van. Nem vagyok túl szociális, mondja.

Az egyik színésznő, aki hozzá fordul és továbbra is inspirálja Jane Fonda . Szinte olyan, mint egy kaméleon. Változik és alkalmazkodik, mindig nyomja magát, hogy fejlődjön - mondja Field. Nincs sok olyan színész, akinek valóban olyan hosszú távú, aktív karrierje volt, mint Jane. Olyan vagyok, mint ’Tudsz álljon meg ez ?! ’Csak lassan le- ! ’

Nem mintha Field lassítana. Ebben a hónapban szerepel a sci-fi sötét komédiában Netflix mini sorozat Mániás (most közvetít), két idegenről ( Emma Stone és Jonah Hill ), akik észbontó gyógyszergyógyászati ​​kísérletben találják magukat. Field szerint a cselekmény és az előfeltevés annyira őrült, hogy nem is tudnám leírni neked, hogy mi az, mondja. Mindannyian ilyenek vagyunk: 'Fogalmunk sincs, mit csinálunk!'

Az utóbbi időben hetente párszor szabad súlyokkal edzett, és megpróbált futni a háza körüli dombokon. Ez egyfajta gyors séta, amilyen gyorsan csak lehet, egy órán át itt vagyok, mondja. Igyekszem mindennap megtenni, legalább a hét hat napján. Ez a legjobb próbálkozása, hogy visszaszorítsa a kor okozta változásokat.

Úgy érzem, hogy a testem áttér egy másik testre, mondja. Közös problémáim vannak a térdemben és a vállamban szenvedő ízületi gyulladás miatt. Ezenkívül foglalkozik mindazokkal a dolgokkal, amelyekkel mind a 70 éves nők foglalkoznak, és amelyek a bőrükkel, a hajukkal és a súlyukkal kapcsolatosak. Nos, egy pontig - nem csinál arckezelést, sőt manikűröt és pedikűröt sem. Igazi folyamatos vitát folytatok magammal, hogy festem-e a hajamat, vagy nem festem-e a hajamat, mert jelenleg nagyon sok ősz van a hajamban. Jelenleg festett, mondja. De azon vitatkozom, hogy mi akarok lenni. Fejlődök.

Éppen ezért Field nem tudja, mi lesz a következő célpontja. Egy ukulele-t kavarog és azzal a gondolattal játszik, hogy egy hónapja csatlakozzon unokájához valahol Franciaországban. Megtanulok franciául beszélni, mondja. Esküszöm Istennek, vagyok! Nem számít, hol találja magát, Sally Field folyamatosan mozog. Csak azt kell folytatnom, hogy meneküljek - mondja. Összepakolni mindent és menni.

Sally boldogság titka

Jóval azelőtt, hogy Field megírta első könyvét, Darabokban , lelkes olvasó lett. Úgy olvastam, mint egy őrült ördög! És ha nem olvasok, akkor könyveket hallgatok, mondja. Mindig van egy könyv a fülemben, tudod - ha autóval járok, sétálok, főzök, takarítok, a piacon, akkor könyvet hallgatok. Nemrégiben letöltött egy csomó ismeretterjesztő könyvet, jelenleg olvasni készül Michael Ondaatje Legújabb regénye, Warlight és rajong a titokzatos írókért, mint Thomas francia utazáskor. És bármelyik Stephen King Könyveit - mondja Field. Olyan csodálatos mesemondó. A hangoskönyvek a titkát jelentik annak, hogy a mindennapi mocskolást pozitív élménnyé varázsolják: Field minden mondanivalója nem borongós pillanat, amikor rendkívüli dolgokat hallgathat meg.

Összefüggő: 5 dolog, amit nem tudtál Stephen Kingről

Vezető férfiak

Két házassága között Field több nagy hírű csillaggal kelt. Csókoljunk és meséljünk.

(Max B. Miller / Fotos International / Getty Images)

Párbaj Péter

Szerettem, szerettem, szerettem, szerettem. Ez a Field 2007-ben emlékeztetett arra a színészre, aki sógorát, John Coopert alakította a tévében Gidget. (Később szerepelt Szerelem a tetőn és Alias ​​Smith és Jones. ) A társsztárok jégkorongmeccsre mentek, és 1967-ben közösen vettek részt egy jótékonysági bálon, de ennyi volt minden. A párbaj meghalt, miután 1971 szilveszterén lelőtte magát.

(Bettmann Archívum / Getty Images)

Lee Majors

1967-ben, hét évvel azelőtt, hogy a TV-ben szerepelt volna A Hatmillió dolláros ember , a színész rövid ideig kirepült Fieldtel. A mai napig nem árult el nyilvánosan részleteket.

(ZUMA Press, Inc. / Alamy Stock Photo)

Davy Jones

Az aranyos brit Monkee és a friss arcú Repülő Apáca néhány hónapig teljesen stabilan mozogtak a ’60 -as évek végén tévés dicsőségnapjaik csúcspontján. G-besorolással tartották a dolgokat. Tiszta élet, kézenfogás, csókolózás és szelíd viselkedés volt az egész - árulta el Jones, aki 2012-ben halt meg.

(Michael Ochs Archívum / Getty Images)

Burt Reynolds

Míg az 1977-eseken dolgoztam Smokey és a bandita , a pár a képernyőn kívül és be is gyulladt. Olyan forró tárgyról volt szó, amely majdnem öt ingatag év után lángolt ki. Field írja neki új könyv hogy tökéletesen megfeleltek a hibáknak ... azonnali és intenzív. Reynolds azt mondta, sajnálja, hogy elrontotta életem szerelmét.

(Gene Arias / NBC / NBCU Photo Bank a Getty Images-en keresztül)

Johnny Carson

Heeeeere's Johnny, és egy szórakoztató tény a Szeretet könyvéből: A Ma esti show a házigazda Fieldet követte az 1980-as években - és elkötelezettségéből vonaglott, amikor elmondta neki, hogy az lény elkötelezett. Végül azt mondtam neki, hogy mentális összeomlásom van és elküldenek - mondja.

(Egyesült Archívum / Newscom)

Kevin Kline

Field elment néhány randevúra a Sophie's Choice Közel egy évtizeddel később, ketten szenvedélyes exeket játszottak az 1991-es nappali drámában Szappantartó .
- Összeállította Mara Reinstein